العودة إلى القاموس

ويدجيلا

تمبكتو وشمال مالي؛ من تقاليد الطهي السونغاي

خبز بالبخار من تمبكتو

الويدجيلا، وتكتب أيضاً woujoula أو ouigila بحسب طرق النقل إلى الحروف اللاتينية، خبز قمح مخمّر يُشكّل كرات ويُطهى بالبخار. تربطه المصادر بمدينة تمبكتو وتقاليد الطهي لدى السونغاي في شمال مالي. تمنح طريقة البخار الخبز لباً طرياً من دون قشرة محمّرة. وقد يدل الاسم على الخبز نفسه، وأحياناً على الطبق كاملاً مع صلصته، لكنه لا يعني كرات اللحم ولا نوعاً من الكسكس.

تحضير كرات العجين والصلصة

يتكوّن العجين عادة من دقيق القمح والخميرة والماء والملح. وبعد أن يختمر يُقسّم إلى حصص متباعدة داخل قدر الكسكس أو سلة البخار، كي يدور البخار وتنتفخ الكرات من دون أن تلتصق. تُقدّم ساخنة مع صلصة مطهوة على مهل. لحم الضأن موثق جيداً، كما توجد نسخة بالدجاج، بينما تستخدم الوصفة المرتبطة لحم البقر والطماطم والبصل. هذه اللحوم تنويعات للصلصة وليست مكونات إلزامية للخبز.

النسخة بلحم البقر ومسببات الحساسية

تثبت الوصفة 11735 صراحة اسمي widjila وwoujoula، والعجين المخمّر المطهو بالبخار، وصلصة لحم البقر. وهي صيغة محددة في الدليل وليست وصفاً شاملاً لكل ممارسات تمبكتو. وجود القمح يجعل الغلوتين ملازماً لهذه النسخة. وقد تضيف الصلصة مسببات حساسية أخرى من المرق أو التوابل، لذلك يجب فحص الوصفة التي تُحضّر فعلاً.