Haourou bi
Nigerien cuisine, millet preparation
A clearly identified Nigerien millet paste
La Marmite Nigérienne publishes a “millet paste with natron or haourou bi” and also uses the name touwon kanwa. Its method combines millet, a fraction of flour, water and culinary potash or kanwa, then works the paste with a large spoon. Website recipe 11893 is titled Sosso haourou and offers a domestic adaptation based on fine millet flour.
The alkaline ingredient requires precision
Kanwa, sosso, culinary potash and natron must not be assumed to be perfectly interchangeable without identifying the product sold. The linked recipe requires a food-grade product, weighed at 1 g for the pot, and excludes household or technical chemicals. Follow its label and safe local use; never increase the amount casually because alkalinity and sodium content vary.
Cook the paste and disclose the adaptation
In recipe 11893, the alkaline liquid cooks before millet flour is gradually added. The paste is stirred continuously to limit lumps and scorching, then served with a separately prepared sauce. This millet-only version does not reproduce the source exactly, which also mentions some wheat flour. It is therefore identified as an adaptation, and the absence of allergens cannot be generalised to every version.