Kachumbari
Afrique de l'Est et région des Grands Lacs ; variantes également servies au Malawi
Une salade fraîche et croquante
Le kachumbari est une salade fraîche construite autour de tomates et d'oignons crus. Selon le lieu et la table, elle peut recevoir concombre, piment, coriandre, persil, citron ou citron vert. Ces ajouts sont des variantes, pas une liste obligatoire. Couper régulièrement les légumes aide à répartir l'acidité et le sel ; si l'oignon est très fort, un bref rinçage à l'eau froide peut l'adoucir sans le cuire.
Accompagnements et noms locaux
La salade accompagne notamment grillades, poissons, riz ou pâtes de céréales. Elle doit rester distincte d'une sauce cuite : les légumes gardent leur fraîcheur et leur croquant. Au Malawi, des préparations proches peuvent être appelées sumu ou shum ; ces noms locaux sont conservés comme repères, sans prétendre que toutes les salades de tomate et d'oignon portent partout le même nom.
La version malawite et les conseils de service
La recette liée associe le kachumbari à un poisson grillé et contient tomate, oignon, concombre et citron vert. Elle vérifie l'usage du terme dans le catalogue malawite, mais ne redéfinit pas les versions kényanes, tanzaniennes ou ougandaises. Préparer la salade avec des ustensiles séparés du poisson cru, la garder au frais et l'assaisonner près du service. La base ne contient pas d'allergène à déclaration obligatoire ; les plats servis avec elle doivent être contrôlés séparément.