Retour au dictionnaire

Slap chips

Afrique du Sud

Des frites dont la souplesse est voulue

En anglais sud-africain, slap chips désigne de grosses frites chaudes cuites jusqu’à tendreté plutôt que jusqu’au croustillant sec. Le Dictionary of South African English rattache slap à l’idée de mollesse et atteste l’expression au singulier comme au pluriel. Dans les fish shops du Cap, elles accompagnent merlu ou snoek et reçoivent souvent vinaigre et sel ; elles entrent aussi dans le gatsby. Leur texture souple n’est donc pas un accident ou une frite ratée, mais un caractère recherché. Toutes les frites épaisses ne sont toutefois pas des slap chips : l’usage sud-africain et le service vinaigré comptent.

La recette publique vérifiée

La recette 2071100178 taille un kilo de pommes de terre en bâtonnets de 12 à 15 mm. Après rinçage et séchage méticuleux, ils cuisent par fournées à environ 150 °C pour attendrir le centre, puis à 175 °C pour blondir la surface. Les frites égouttées reçoivent 30 ml de vinaigre et du sel, puis reposent une à deux minutes dans du papier alimentaire replié sans serrer afin de s’assouplir. Certaines méthodes sud-africaines commencent dans une huile froide ; les deux températures de la recette liée constituent une méthode reproductible, non une règle d’authenticité unique.

Service, produits et sécurité de friture

Les slap chips se mangent seules, avec du poisson frit, dans un gatsby ou avec d’autres plats de restauration populaire. Le vinaigre de malt peut poser un problème de gluten selon sa fabrication et les règles locales ; la version au vinaigre d’alcool peut avoir un profil différent. Les étiquettes restent décisives. Les pommes de terre rincées sont séchées complètement avant d’approcher l’huile. La friteuse ou casserole demeure stable et partiellement remplie, les fournées restent petites et le vinaigre est ajouté loin du bain. L’huile fumante est écartée et les frites sont servies rapidement, sans enfermement prolongé qui accumulerait trop de vapeur.