Voltar ao dicionário

Anis verde

Bacia do Mediterrâneo e Médio Oriente

Compreender : Anis verde

INTRODUÇÃO

O anis verde, cujo nome científico é Pimpinella anisum, é uma planta aromática e medicinal pertencente à família Apiaceae (umbelíferas), como a cenoura, o funcho ou o aipo. O seu cheiro quente e o seu sabor suave, anisado e ligeiramente adocicado, atravessaram séculos e continentes. Desde a Antiguidade, as suas pequenas sementes ovais e estriadas perfumam as cozinhas, acalmam a digestão, são utilizadas em tratamentos tradicionais e adornam bebidas ou confeitos. Embora o anis verde seja originário da bacia do Mediterrâneo e do Médio Oriente, ocupa, da Ásia à África Negra, um lugar privilegiado nas farmacopeias e na gastronomia popular, bem como festiva.

ORIGEM BOTÂNICA E ÁREA DE DISTRIBUIÇÃO

Descrição botânica O anis verde é uma planta herbácea anual que pode atingir 50 a 80 cm de altura. Apresenta caules eretos, folhas finamente recortadas e, sobretudo, pequenas umbelas arredondadas de flores brancas que darão, no final do verão, os frutos secos que se utilizam como especiaria: as sementes de anis. Cada uma mede alguns milímetros, é cinzento-verde, oval e possui sulcos longitudinais característicos.

Onde encontrar este produto?

Procure a forma alimentar exata indicada na receita nos mercados e no comércio especializado. Verifique o nome do produto, a composição, o estado e as instruções de conservação.

Para saber mais: Dicas de cozinha · Conselhos de higiene e segurança alimentar.

Pesquisar na Amazon.fr — link de afiliado →

Verifique a disponibilidade e a entrega na Amazon.fr. Compare os ingredientes, a embalagem e os vendedores.

Como associado Amazon, recebo comissões por compras qualificadas.

História e usos

ORIGEM E HISTÓRIA

Cultivado há mais de 3500 anos, o anis verde tem as suas origens na região do Mediterrâneo Oriental, da Ásia Menor e do Egito, onde já era conhecido pelos Faraós pelas suas virtudes digestivas e aromáticas. Gregos e Romanos adotaram-no na sua farmacopeia, na sua cozinha e nas suas práticas de bem-estar. Dioscórides, médico grego do século I, celebra as suas propriedades carminativas, tal como Plínio, o Velho. O seu comércio estendeu-se depois através do Mediterrâneo, até à Índia, China e ao continente africano, onde se aclimatou, nomeadamente nas regiões quentes, no Norte de África, no Médio Oriente e, localmente, na África Ocidental.

CULTURA E PRODUÇÃO

Condições de cultivo O anis verde prefere climas temperados quentes ou mediterrânicos, solos leves, ricos em matéria orgânica e bem drenados. É semeado na primavera, floresce no verão, e as suas sementes são colhidas no final do verão, quando as umbelas começam a secar. O seu aroma desenvolve-se principalmente durante a maturação terminal.

PRINCIPAIS PAÍSES PRODUTORES

Atualmente, o anis verde é particularmente cultivado no Egito, Turquia, Síria, Espanha, Itália e Índia. A cultura de anis também existe em pequena escala, no Norte de África (Marrocos, Argélia, Tunísia), onde faz parte das tradições culinárias e remédios populares.

AROMA, SABOR E QUÍMICA

Um perfume único As sementes de anis verde libertam um cheiro e um sabor típicos, dominados pelo anetol (90% do óleo essencial), molécula responsável pela nota doce, quente, muito anisada e ligeiramente canforada. Esta mesma molécula encontra-se no funcho, no anis estrelado e no estragão, daí os usos semelhantes em algumas cozinhas.

UTILIZAÇÕES E COMBINAÇÕES

O sabor do anis verde combina particularmente bem com o doce: encontra-se em biscoitos, pães, bolos, licores, compotas, mas também em alguns pratos salgados, pão aromatizado, molhos ou tajines do Norte de África.

VIRTUDES MEDICINAIS E USOS TRADICIONAIS

Propriedades reconhecidas O anis verde é utilizado desde sempre nas farmacopeias pelas suas propriedades: Carminativo: limita o inchaço, flatulência, espasmos e facilita a digestão Antiespasmódico: acalma dores gástricas, cãibras, cólicas infantis Expectorante: ajuda a tratar a tosse, bronquites, constipações graças ao seu efeito fluidificante Galactogogo: tradicionalmente usado para promover a produção de leite em mulheres a amamentar Antisséptico leve: purifica o hálito e combate infeções orais Estimulante: aumenta a vitalidade, tonifica após o esforço ou durante a convalescença Afrodisíaco leve: citado pela literatura antiga pelas suas virtudes estimulantes

Usos africanos e remédios tradicionais No Norte de África, o anis verde ocupa um lugar importante: Em infusão digestiva após a refeição (muitas vezes com hortelã, erva-príncipe ou verbena) Em chás para a tosse ou constipações para crianças e adultos Para acalmar cólicas ou distúrbios do sono em bebés Em misturas de plantas de ervanária (remédios para grávidas, uso em ritos de purificação) Em elixir bucal ou simplesmente para mastigar para “refrescar o hálito” Adicionado a licores, xaropes ou pastilhas medicinais Usado pelas suas propriedades galactagogas no período pós-parto Na África Ocidental, encontra-se pontualmente em bebidas fortificantes, remédios de boticários ou como especiaria para aromatizar papas para bebés.

Nos meus livros

L’Afrique à table

Continue a descobrir as cozinhas do continente com L’Afrique à table — 54 pays, 54 plats emblématiques, de Alioune FALL. Livro em francês.

Folhear o livro e consultar os formatos disponíveis →

Para saber mais

LUGAR DO ANIS VERDE NA CULINÁRIA AFRICANA

Norte de África O anis verde é um clássico da culinária magrebina (Marrocos, Argélia, Tunísia) onde perfuma: Pães tradicionais (khobz, resetta, beghrir): a massa é aromatizada com anis, funcho e por vezes sementes de nigela, depois cozida no forno. O resultado: um pão perfumado que acompanha os pequenos-almoços ou as festas. Bolos do Eid e do Ramadão: makroud, chebakia, ghriba, cornos de gazela, montécaos. O anis associa-se à canela, à flor de laranjeira e ao sésamo para perfumes únicos. Tajines, cuscuz e guisados perfumados: por vezes adicionam-se algumas sementes ou uma pitada de pó de anis para realçar a carne, o molho ou o caldo, especialmente nas cozinhas regionais ou para celebrar um evento. Licores e chás aromáticos: encontra-se, raramente, em xaropes ou digestivos caseiros, e no chá de verão. Papas: algumas papas (sorgo, milho-miúdo) são aromatizadas com anis para crianças ou para pessoas em convalescença. África Ocidental e Subsaariana O uso é menos sistemático, mas o anis aparece em: Papas para bebés e convalescentes: As mães enriquecem a papa de milho-miúdo ou milho com um pouco de anis para a digestão e o perfume. Bebidas nutritivas: O anis é por vezes associado ao gengibre, à canela e à noz-moscada em sumos picantes ou revitalizantes, especialmente em períodos de frio ou durante o Ramadão. Bolos e biscoitos importados (pão doce, bolos): nas cidades, o anis adorna os biscoitos de influência europeia ou libanesa, em festas ou em cerimónias religiosas.Degustação de sementes de anis para mastigar puras: em cerimónias, casamentos, nascimentos, não é raro oferecer pequenos saquinhos de sementes. Especiaria de aromatização: por vezes adiciona-se a rissóis, “fatayas” ou “akasa” para matizar o sabor. Na África Central e Oriental O anis verde é mais raro, mas por vezes utiliza-se o anis estrelado ou aromáticos semelhantes. No entanto, nas comunidades de língua árabe do Sudão, Egito ou Zanzibar, não é raro encontrá-lo em certos pães, xaropes ou chás, herança da cultura mediterrânica.

CASAMENTOS CULINÁRIOS, MODERNIDADE E DIÁSPORA

O anis verde atravessa as eras adaptando-se a todas as cozinhas: Sublima a cenoura, o frango, o cordeiro e a vitela em pratos cozinhados lentamente (guisados e tajines) Combina com a flor de laranjeira e a canela em sobremesas do Norte de África Entra na composição de licores como o boukha, o ouzo, a anisete, o arak ou o pastis, todos importados pelas diásporas para o Norte de África Estrutura a pastelaria do Norte de África e do Médio Oriente em festas religiosas ou familiares Aparece cada vez mais na nova gastronomia africana, onde jovens chefs o combinam com receitas revisitadas (cremes, mousses, saladas de frutas, pães especiais).

VALOR NUTRICIONAL

O anis verde é pouco calórico (330 kcal/100 g de sementes secas, mas usa-se muito pouco). Rico em anetol, contém: Uma quantidade significativa de fibras (14 %) Vitaminas B (B9 e B3) Ferro, cálcio, fósforo, potássio, magnésio e zinco Antioxidantes (flavonoides, poliacetilenos) 2 % de óleo essencial para as sementes mais frescas

Simbologia social e uso ritual Na tradição magrebina, o anis é símbolo de bem-estar, de digestão feliz, de doçura maternal (numerosas receitas de chás para o parto ou amamentação). Está presente na mesa em grandes reuniões, festas do Eid, Ramadão, nascimentos e casamentos. Oferecer a um anfitrião marca hospitalidade, abundância e respeito.

CONCLUSÃO

O anis verde, discreto mas essencial, conquistou um lugar de honra em África, onde o seu perfume carrega memórias, saúde e a alegria de partilhar. Quer seja encontrado num pão crocante no souk de Marraquexe, numa papa de bebé no Benim ou num chá da noite em Argel, ele recorda a riqueza das plantas, a sabedoria das mães e a universalidade do prazer gustativo. Na hora de redescobrir as plantas africanas, o anis verde reafirma, pela sua delicadeza e doçura, que pertence plenamente ao património culinário do continente.

BOM APETITE!

© Crédito da foto: recettesafricaines.com. Todos os direitos reservados.

Na cozinha : Anis verde

Receitas do site para passar à prática:

Kaak de Tlemcen

Descobrir estas cozinhas num restaurante

Explore os nossos diretórios de restaurantes e serviços de catering. Escolha o seu destino e consulte a ementa do estabelecimento para confirmar os pratos e a disponibilidade.

Explorar restaurantes → · Descobrir serviços de catering →

Continuar a descoberta

Gosta de descobrir ingredientes e cozinhas africanas? Subscreva a newsletter. O PDF ilustrado 10 sauces africaines incontournables, em francês, é oferecido após a confirmação da inscrição na edição francesa ou bilingue.

Descobrir a newsletter e receber o guia →