Cafriela
Guiné-Bissau; preparação com limão e malagueta
Uma preparação guineense
A cafriela está bem documentada na Guiné-Bissau. A Infopédia descreve um prato à base de frango, enquanto o guia turístico divulgado pela União Europeia também menciona carneiro. O nome não determina, portanto, uma única carne. Esta prova de uso não permite datar a criação do prato nem estabelecer uma origem exclusiva.
Frango e outras versões
O frango é temperado com limão, alho, malagueta e cebola. Uma versão publicada coze a carne antes de a grelhar e reduz o líquido da cozedura à parte para fazer o molho. As receitas do site mostram frango grelhado (416) e uma adaptação com borrego alourado e estufado (10393); não estabelecem uma técnica obrigatória. Cafriela de Frango identifica a versão de frango. As proporções, a intensidade da malagueta e a cozedura variam com a receita.
O nome nas fontes
A Infopédia associa o nome ao crioulo guineense kafryela e descreve frango com pimentos e limão. Esta referência lexical complementa as variantes documentadas, sem impor uma receita única. Fonte: Infopédia.