Kitunguu Saumu
Asia ya Kati
Fahamu : Kitunguu Saumu
UTANGULIZI
Kitunguu saumu (Allium sativum), kitunguu kidogo chenye muonekano wa kawaida lakini chenye nguvu ya harufu ya kipekee, kinashikilia nafasi muhimu katika masoko, jikoni na katika dawa za jadi kote barani Afrika. Iwe kimepondwa, kimekwaruzwa, kimekatwa vipande au kimetumiwa kama kiungo, huongeza harufu katika vyakula vingi vya Kiafrika vyenye chumvi, iwe vya sherehe au vya kila siku. Kutoka savana hadi msitu, kutoka Maghreb hadi visiwa, kitunguu saumu kinapatikana katika aina zake zote, kikiwa kiungo muhimu cha hisia kinachounganisha Waafrika na ardhi yao, mila zao na desturi zao. Sio tu kiungo cha kupikia, kiongeza ladha na harufu, bali pia ni ishara ya kushirikiana, uponyaji, na hata ulinzi. Je, kitunguu hiki kutoka Asia ya Kati kiliwezaje kushinda bara la Afrika? Kwa nini kitunguu saumu ni muhimu sana kwa vyakula vya Kiafrika, na kinawakilisha nini hasa? Huu hapa ni uchunguzi wa kina katika ulimwengu wa kiungo hiki cha ulimwengu wote, lakini hapa kimesimuliwa kupitia mtazamo wa vyakula, utamaduni na maisha ya kila siku ya Kiafrika.
Unaweza kuipata wapi?
Tafuta aina halisi ya bidhaa ya chakula iliyotajwa katika mapishi kwenye masoko na maduka maalumu. Angalia jina la bidhaa, viambato, hali yake na maelekezo ya kuhifadhi.
Jifunze zaidi: Vidokezo vya kupika · Ushauri wa usafi na usalama wa chakula.
Historia na matumizi
BOTANIA, HISTORIA, NA KUINGIA KWAKE BARANI
Kitunguu saumu ni cha familia ya Alliacées, kama vile kitunguu maji, kitunguu kijani, kitunguu swaumu au kitunguu cha majani. Kikiwa kimetoka katika nyika za Asia ya Kati, kitunguu saumu kilienea haraka duniani kote kutokana na sifa zake za kuhifadhi, za kimatibabu na za kunukia. Ustaarabu wa Misri, Ugiriki na Roma walikitumia kwa kupikia na kwa sifa zake za matibabu. Barani Afrika, kitunguu saumu kiliingia kupitia njia kuu mbili:
- Afrika Kaskazini: ustaarabu wa Farao kisha Waarabu na Waislamu walikifanya kuwa kiungo muhimu cha orodha ya vyakula na dawa. Hapa, ni nguzo ya viungo vya msingi, vikihusishwa na bizari, giligilani na mnanaa.
- Afrika Kusini mwa Sahara: kitunguu saumu kilifika kusini mwa Sahara kupitia njia za biashara za kuvuka Sahara na, baadaye, kupitia njia za Ureno na Asia. Kukubalika kwake katika Afrika nyeusi kulikuwa haraka: rahisi kulima katika hali ya hewa nyingi, kinachostahimili, kinachohifadhiwa vizuri, na chenye ladha kali. Leo, kitunguu saumu kinalimwa karibu kila mahali barani Afrika, kutoka Morocco hadi Madagascar. Aina za kienyeji au zilizochanganywa zinabadilika kulingana na udongo: kitunguu saumu cheupe cha Atlas, kitunguu saumu cha waridi cha Senegal, kitunguu saumu cha bonde la Nile, kitunguu saumu cha uwanda wa Nigeria… Wakulima wengi wadogo wanakilima katika bustani za familia ili kukamilisha lishe na dawa za nyumbani.
NAFASI YA KITUNGUU SAUMU KATIKA JIKONI ZA KIAFRIKA
Haiwezekani kuorodhesha kikamilifu vyakula vyote vya Kiafrika ambavyo kitunguu saumu huchangia, kwa sababu, kwa kweli, kipo kila mahali! Hata hivyo, matumizi machache muhimu yanajitokeza:
- Msingi wa harufu katika michuzi yote mikuu Kutoka Senegal hadi Afrika ya Kati, “mchuzi wa msingi” karibu kila mara huanza na vitu vitatu: kitunguu maji, kitunguu saumu, pilipili. Iwe ni: • michuzi myekundu (nyanya, mafuta ya karanga, kitunguu saumu kilichopondwa) – thiéboudienne, wali wa jollof, wali wa mchuzi • michuzi ya kijani (majani ya viazi vitamu, majani ya mihogo) • mafé (karanga za Senegal, Mali au Guinea) • kedjenou ya Ivory Coast (kuku katika mchuzi) • kitoweo cha Cape Verde, supu za Morocco, tajines za Algeria… ⁃ Vidokezo vya bibi: Kitunguu saumu kibichi hupondwa na kitunguu maji na pilipili kwenye kinu, kinachoitwa “kanari” katika lahaja nyingi. Upandaji huu, mara nyingi hupewa wasichana wadogo, unahakikisha maendeleo bora ya harufu: kitunguu saumu hutoa allicin na kuteseka chini ya nguvu ya mchi, na kuacha alama yake isiyofutika kwenye chakula.
- Marinades na nyama choma Kitunguu saumu ni mfalme wa marinades za Kiafrika: • Marinade ya kuku yassa (Senegal), dibi (kondoo choma wa Mali au Senegal), samaki choma wa Ivory Coast, mishikaki ya suya ya Nigeria, kondoo choma wa Maghreb… • Hutayarishwa kama rojo, vikihusishwa na limau, chumvi, pilipili, tangawizi wakati mwingine, na huachwa kuloweka kwa muda mrefu kwenye nyama.
- Nyama choma na vitu vya kujaza Ili kujaza samaki, kuku (kuku choma, kanga, kondoo wa sherehe), kitunguu saumu kilichokatwa au kupondwa, wakati mwingine kizima, huwekwa kwenye kujaza au chini ya ngozi ili kuingiza vizuri nyama wakati wa kupika.
- Viungo na michuzi ya pilipili Michuzi mingi ya pilipili ina kitunguu saumu kibichi au kikavu: mchuzi wa “diakhato” wa Senegal, viungo vya Kamerun, relish za nyanya na tangawizi.
- Supu, broths, infusions Kitunguu saumu kinapatikana kimetumiwa katika supu za mboga, maharagwe, kunde, au kimechemshwa tu na limau kutibu homa na mafua.
- Vyakula vya mitaani na vitafunio Katika nyama choma za mitaani, vitumbua au mipira ya samaki (gabou, akara, mipira ya samaki ya Ghana), kitunguu saumu kilichopondwa huongeza ladha na nguvu kwenye mapishi.
- Vyakula vya mboga/vegan Katika mapishi ya majani, kunde, au nafaka (fonio, couscous ya mtama), kitunguu saumu huongeza ladha asili ya mboga.
Katika vitabu vyangu
Endelea kugundua mapishi ya bara kupitia L’Afrique à table — 54 pays, 54 plats emblématiques, kilichoandikwa na Alioune FALL. Kitabu hiki ni cha Kifaransa.
Jifunze zaidi
NAFASI YA KIUTAMADUNI NA KIISHARA YA KITUNGUU SAUMU
Ingawa kitunguu saumu ni cha kitamaduni zaidi, hakiko mbali na alama zenye nguvu za Kiafrika.
- Ishara ya afya na ulinzi Methali “Anayekula kitunguu saumu haogopi mchawi wala homa” inaonyesha sifa ya kitunguu saumu. Pia wakati mwingine huwekwa kwenye mlango kuzuia jicho baya, hutumiwa katika mila za utakaso wa familia, na hushauriwa kwa wanawake wajawazito kuimarisha miili yao. Katika dawa za jadi, kitunguu saumu huagizwa: • kama mchuzi au infusion dhidi ya kikohozi, homa, malaria, • kimepondwa na kuhusishwa na mimea mingine: jani la mwarobaini, limau, tangawizi ili kuongeza kinga, • kimepondwa na kuchanganywa na mafuta kusugua viungo vyenye maumivu.
- Uhamishaji wa maarifa Sanaa ya kuponda kitunguu saumu, kukipika, usahihi wa kipimo ni sehemu ya mafunzo ya upishi “kutoka kwa mwanamke hadi mwanamke”, “kutoka kwa mama hadi binti”. “Jua kusikiliza harufu ya kitunguu saumu katika mafuta ya moto”, walisema wazee: hii ni ishara ya kuanza kwa kazi halisi ya mwanafunzi.
Sifa za Kimatibabu Zinazotambulika Sayansi ya kisasa inathibitisha sifa nyingi hizi: • Antibacterial, antifungal, kutokana na allicin, ambayo huendelea wakati karafuu zinapondwa/kukata. • Kinga ya moyo: husaidia kupunguza cholesterol na shinikizo la damu. • Tajiri katika vitamini (B6, C), madini (magnesiamu, manganese, selenium). • Antiviral, muhimu dhidi ya magonjwa ya ENT. • Kiondoa sumu asili: kitunguu saumu huchochea ini na kuwezesha kuondoa sumu. Katika vipodozi vya Kiafrika, kitunguu saumu wakati mwingine huingia katika mafuta au marhamu ya dawa dhidi ya fangasi au maambukizi ya ngozi.
BAADHI YA VYAKULA VYA KIAFRIKA VYA KIJADI VYENYE KITUNGUU SAUMU
• Thiéboudienne (wali na samaki) – kitunguu saumu hupondwa na parsley na pilipili kujaza samaki. • Yassa (kuku au samaki) – kitunguu saumu kingi katika marinade ya vitunguu na limau. • Kuku DG wa Kamerun – rojo ya kitunguu saumu huongeza ladha mpya kwenye mchuzi wa nyanya-mboga. • Dibi (kondoo/fataya ya Senegal) – kitunguu saumu kilichokatwa katika marinade. • “Riz gras”/wali wa jollof – msingi wa mchuzi wa nyanya-kitunguu saumu-kitunguu maji-pilipili. • Supu ya kandia (bamia) – kitunguu saumu huongeza ladha kwenye umbile la utelezi. • Mipira ya samaki au nyama – kiungo cha harufu na kitunguu maji na tangawizi.
MBINU ZA KUHIFADHI NA KUCHAKATA
• Kitunguu saumu kwa kawaida hununuliwa kikiwa kibichi (kizima au karafuu) lakini pia kinapatikana kikiwa kimekaushwa, wakati mwingine kimekwaruzwa, kinauzwa kama unga au kama rojo iliyohifadhiwa kwenye mafuta. • Wapishi wengine huhifadhi kitunguu saumu kilichopondwa na chumvi kwenye chungu kidogo ili kuokoa muda katika kupika haraka. • Kitunguu saumu kilichokaushwa huhifadhiwa msimu wote wa kiangazi, mbali na mwanga na unyevu.
MATATIZO NA CHANGAMOTO ZA KISASA
- Ubora dhidi ya urahisi Kuongezeka kwa unga wa kitunguu saumu wa viwandani kunatoa urahisi lakini mara nyingi kwa gharama ya thamani ya harufu. Familia nyingi za Kiafrika zinashikilia ubichi wa kiungo kilichopondwa, hata kama inachukua muda zaidi.
- Uzalishaji wa ndani Utegemezi wa msimu unasukuma nchi zingine kuagiza, wakati watendaji wengi wanakuza kujitosheleza na kuthamini aina za kienyeji zinazofaa zaidi na zenye ladha nzuri.
ANECDOTES NA METHALI ZA KIMAARUFU
• “Kadiri unavyoponda, ndivyo harufu inavyoongezeka!” au “Kitunguu saumu hufukuza pepo na homa.” • Wanandoa wengine wapya huweka karafuu ya kitunguu saumu kwenye chakula ili kuzuia wivu au bahati mbaya.
HITIMISHO
Kitunguu saumu, kitunguu kidogo kilichotoka mbali sana, kimefanikiwa, kwa karne nyingi, kushinda kila meza, kila chungu, kila dawa barani Afrika. Kwa harufu yake, ni ishara ya kwanza ya chakula; kwa ladha yake, ni moyo unaopiga wa chakula cha familia; kwa sifa zake, ni dhamana ya afya, ahadi ya kesho yenye nguvu zaidi. Kitunguu saumu, ni ladha ya Afrika katika hali yake safi: wazi, mkarimu, inayoweza kuambukizwa, hai. Maandalizi yake, nafasi yake ya kiishara, matumizi yake ya aina nyingi yanaonyesha utajiri na uhai wa utamaduni wa upishi wa Kiafrika, ambapo asili daima hutumikia, kwa unyenyekevu na bidii, ubinadamu.
Jikoni : Kitunguu Saumu
Mapishi kutoka tovuti hii ya kujaribu jikoni:
Gundua vyakula hivi katika migahawa
Chunguza orodha zetu za migahawa na wapishi wa hafla. Chagua eneo lako na uangalie menyu ya biashara ili kuthibitisha vyakula vinavyotolewa na upatikanaji wake.
Endelea kugundua
Unapenda kugundua viungo na mapishi ya Afrika? Jiunge na jarida letu. Mwongozo wa PDF wenye picha 10 sauces africaines incontournables, ulio kwa Kifaransa, hutolewa baada ya kuthibitisha usajili wa toleo la Kifaransa au la lugha mbili.

