Mari bi mafé
Niger
Supu ya kuku yenye soumbala
Gazeti Le Sahel, katika taarifa kuhusu kitabu Trésor culinaire du Niger, juzuu ya pili, linafafanua Mari-bi mafé wazi kuwa supu ya kuku yenye soumbala. Kichocheo cha umma 11912 kinathibitisha utambulisho huu kwa kuku, soumbala, kitunguu, nyanya, kitunguu saumu na tangawizi. Kirai kizima kinahifadhiwa kama jina la chakula; hakifanywi kisawe cha jumla cha kila chakula kinachoitwa mafé sehemu nyingine za Afrika Magharibi.
Kutengeneza mchuzi
Kuku hukaangwa juu kisha huchemshwa polepole pamoja na viungo vya harufu, nyanya na soumbala hadi aive na kutengeneza mchuzi wenye harufu nzuri. Soumbala ni kiungo kilichochachushwa kutokana na mbegu za néré na kina ladha ya kina na nguvu, hivyo huongezwa hatua kwa hatua, hasa kama supu au viungo vingine vina chumvi. Kiasi cha maji kinaweza kubadilishwa kupata supu nyingi au mchuzi mzito zaidi.
Vitambulisho vinavyopaswa kutenganishwa
Katalogi tayari ina ingizo la Mafé, jina linalohusishwa sana na michuzi au kitoweo cha karanga, na ingizo la Soumbala kwa kiungo chenyewe. Mari bi mafé inahitaji ingizo lake kwa sababu chanzo cha Niger kinataja chakula maalumu cha kuku na soumbala. Kuunganisha dhana hizi husaidia kuelewa kichocheo, lakini hakuhalalishi kubadilisha Mafé wala kufanya Mari bi kuwa kisawe cha soumbala kila mahali.